1 00:00:01,175 --> 00:00:02,899 Previously on "Gotham Knights"... 2 00:00:03,870 --> 00:00:05,527 Beware the Court of Owls... 3 00:00:05,527 --> 00:00:07,005 3 days before he was murdered, Bruce Wayne 4 00:00:07,027 --> 00:00:09,647 made an appointment to alter his last will and testament. 5 00:00:09,675 --> 00:00:10,991 ... That watches all the time. 6 00:00:11,013 --> 00:00:14,017 They think I killed my dad because I wanted his money? 7 00:00:14,070 --> 00:00:15,994 The night he was killed, this was found on your father. 8 00:00:16,048 --> 00:00:18,225 Ruling Gotham from a shadowed perch... 9 00:00:20,256 --> 00:00:22,091 ... behind granite and lime. 10 00:00:22,091 --> 00:00:24,951 Court of Owls were hunting the Wayne family for over 100 years, 11 00:00:25,112 --> 00:00:27,749 starting with his great-great-grandfather Alan Wayne. 12 00:00:27,827 --> 00:00:29,577 Maybe looking through his cold case 13 00:00:29,577 --> 00:00:31,318 will help us prove they killed my dad. 14 00:00:31,318 --> 00:00:32,795 They watch you at your hearth. 15 00:00:32,830 --> 00:00:35,132 Every scrap of paper the GCPD has on Alan Wayne's death... 16 00:00:35,160 --> 00:00:37,671 autopsy reports, eyewitness statements, all of it. 17 00:00:37,734 --> 00:00:39,543 They watch you in your bed. 18 00:00:39,543 --> 00:00:41,589 The Court killed my dad, 19 00:00:41,589 --> 00:00:43,199 and now they're trying to kill me. 20 00:00:43,283 --> 00:00:45,495 Speak not a whispered word of them 21 00:00:45,607 --> 00:00:47,937 or they'll send the Talon for your head. 22 00:00:52,077 --> 00:00:53,383 Oh, God. 23 00:00:57,608 --> 00:01:00,540 Please. Please. They're everywhere. 24 00:01:00,564 --> 00:01:02,478 Please. They're coming for all of us. 25 00:01:04,133 --> 00:01:05,526 Aah! 26 00:01:07,745 --> 00:01:08,877 Ah! 27 00:01:08,877 --> 00:01:09,965 Sir. 28 00:01:09,965 --> 00:01:11,619 Sir, calm down. 29 00:01:11,784 --> 00:01:13,664 Can't you see 'em? They're over there. 30 00:01:13,664 --> 00:01:15,405 See what? Nothing there. 31 00:01:16,928 --> 00:01:18,663 Hey! Get down! 32 00:01:20,818 --> 00:01:22,343 Put the gun down. 33 00:01:25,241 --> 00:01:26,540 It's OK. 34 00:01:26,587 --> 00:01:28,850 It's too late. They're already here. 35 00:02:07,544 --> 00:02:09,607 Liberated this from the teachers' lounge. 36 00:02:13,002 --> 00:02:14,797 "Congratulations Cathy." 37 00:02:15,073 --> 00:02:16,510 Hey. I'm sorry. 38 00:02:16,654 --> 00:02:18,009 I couldn't find one that said, 39 00:02:18,033 --> 00:02:19,709 "Good luck trying to solve Bruce Wayne's murder 40 00:02:19,729 --> 00:02:22,690 by investigating the alleged killing of his great-great-grandfather." 41 00:02:24,119 --> 00:02:25,697 Slice, anyone? Slice? 42 00:02:26,463 --> 00:02:27,784 No? All right. 43 00:02:32,900 --> 00:02:35,573 Uh, you do realize the Talon almost killed you 44 00:02:35,586 --> 00:02:37,646 - with that thing, right? - Yeah. 45 00:02:37,687 --> 00:02:39,238 Now I'm repurposing it for good, so... 46 00:02:39,293 --> 00:02:40,607 OK. 47 00:02:41,393 --> 00:02:43,392 I've been through this hundred-year-old police report 48 00:02:43,426 --> 00:02:46,108 a thousand times, and there's nothing in here 49 00:02:46,115 --> 00:02:48,568 that even remotely suggests Alan Wayne could've been murdered. 50 00:02:48,893 --> 00:02:51,918 All it does is confirm what the newspapers already reported. 51 00:02:51,958 --> 00:02:54,099 "The renowned architect died by accidental drowning 52 00:02:54,140 --> 00:02:57,002 upon falling into a sewer following a sudden bout of dementia." 53 00:02:57,138 --> 00:02:59,596 Beep beep! Coming through. 54 00:03:01,729 --> 00:03:03,269 You find anything interesting? 55 00:03:03,479 --> 00:03:04,671 Maybe. 56 00:03:05,823 --> 00:03:07,239 Maybe it's nothing. 57 00:03:08,431 --> 00:03:10,564 See those marks on Alan Wayne's body? 58 00:03:11,826 --> 00:03:13,222 It's weird, right? 59 00:03:13,567 --> 00:03:15,484 Yeah. They mentioned those cuts in the report, 60 00:03:15,525 --> 00:03:17,788 but they said that it had nothing to do with the cause of death. 61 00:03:19,068 --> 00:03:21,087 Yeah, I'm... I'm not a medical examiner, 62 00:03:21,114 --> 00:03:23,439 but I'm pretty sure falling down a sewer 63 00:03:23,479 --> 00:03:25,056 doesn't cause marks like that. 64 00:03:25,056 --> 00:03:26,988 But these marks don't prove anything, 65 00:03:27,300 --> 00:03:29,468 and if Alan Wayne's death was an accident, 66 00:03:29,509 --> 00:03:32,107 it means he wasn't killed by the Court of Owls. 67 00:03:33,325 --> 00:03:35,430 Which means this can't help us 68 00:03:35,470 --> 00:03:37,612 solve my dad's murder or clear our names, 69 00:03:37,625 --> 00:03:39,901 so this is all a dead end. 70 00:03:40,050 --> 00:03:41,464 You seem tired. 71 00:03:41,464 --> 00:03:42,828 I am tired. 72 00:03:46,413 --> 00:03:48,993 I'm tired of living in a stupid belfry. 73 00:03:49,048 --> 00:03:51,901 I'm tired of showering in a dirty locker room. 74 00:03:52,985 --> 00:03:55,046 I'm tired of worrying about whether I'm gonna end up 75 00:03:55,066 --> 00:03:56,340 dead or in prison... 76 00:03:57,519 --> 00:03:59,874 and I'm tired of losing everybody that ever gave a damn about me. 77 00:03:59,874 --> 00:04:02,137 And I'm tired of your constant bitching. 78 00:04:04,219 --> 00:04:06,010 I just wanna go home. 79 00:04:07,004 --> 00:04:08,670 I want my life back. 80 00:04:11,494 --> 00:04:12,965 I found something. 81 00:04:13,278 --> 00:04:14,715 Hold onto your asses, guys, 82 00:04:14,715 --> 00:04:16,501 because this is gonna change the game. 83 00:04:16,847 --> 00:04:19,658 Yes... Ladies and gentlemen... 84 00:04:20,329 --> 00:04:22,435 Bat-Brat was a member 85 00:04:22,503 --> 00:04:24,624 of the Never Get Laid Brigade. 86 00:04:26,968 --> 00:04:28,736 No, no. Let me see that. 87 00:04:30,904 --> 00:04:32,387 So embarrassing. 88 00:04:35,138 --> 00:04:36,432 Guys? 89 00:04:36,689 --> 00:04:37,828 What? 90 00:04:42,394 --> 00:04:44,142 Gotham is once again in mourning 91 00:04:44,179 --> 00:04:46,235 as Mayor Hamilton Hill is laid to rest 92 00:04:46,249 --> 00:04:47,793 after his shocking murder. 93 00:04:47,807 --> 00:04:50,124 For a city that seems to be running out of heroes, 94 00:04:50,151 --> 00:04:51,939 it hasn't forgotten DA Harvey Dent's 95 00:04:51,966 --> 00:04:53,841 heroic takedown of the Mutant Gang 96 00:04:53,841 --> 00:04:57,494 during the terrifying hostage situation of the Founders' Gala. 97 00:04:57,630 --> 00:04:59,756 Dent remains the frontrunner in the race 98 00:04:59,797 --> 00:05:01,152 to elect Gotham's new mayor. 99 00:05:01,152 --> 00:05:04,416 However, a new candidate has thrown his hat in the ring... 100 00:05:04,416 --> 00:05:06,244 industrialist Lincoln March. 101 00:05:06,244 --> 00:05:08,072 Well, if Harvey Dent 102 00:05:08,148 --> 00:05:10,865 is as committed to fixing this city as he claims to be, 103 00:05:11,336 --> 00:05:14,696 then why has he allowed Bruce Wayne's killers to remain at large? 104 00:05:15,123 --> 00:05:17,255 Now, is that really what Gotham City needs? 105 00:05:17,400 --> 00:05:20,178 Just another two-faced politician? 106 00:05:28,315 --> 00:05:29,508 Ohh. 107 00:05:30,415 --> 00:05:31,533 Ahh. 108 00:05:32,306 --> 00:05:34,795 There you are. I've been looking for you everywhere. 109 00:05:34,795 --> 00:05:36,492 Ahh. Thank you. 110 00:05:37,279 --> 00:05:41,105 Same clothes as yesterday. Interesting night? 111 00:05:43,465 --> 00:05:45,414 You may want to freshen up before you head to the briefing. 112 00:05:45,904 --> 00:05:48,108 - What time is that? - 5 minutes ago. 113 00:05:59,754 --> 00:06:01,122 What is it? 114 00:06:02,951 --> 00:06:04,109 It's not my key. 115 00:06:04,238 --> 00:06:06,087 Guess you did have an interesting night. 116 00:06:06,277 --> 00:06:08,972 - Stop it. - And now you're 6 minutes late. 117 00:06:09,006 --> 00:06:10,849 - Mm-hmm. - Mm-hmm. 118 00:06:17,292 --> 00:06:18,708 Well, if you're looking for a connection 119 00:06:18,708 --> 00:06:20,822 between the Court of Owls and Alan Wayne's death, 120 00:06:20,856 --> 00:06:23,369 I think X marks the spot. 121 00:06:24,000 --> 00:06:26,455 Oh, Little Miss Wire Cutter's got jokes. 122 00:06:26,455 --> 00:06:28,850 Should get you an open mic night at the Iceberg Lounge. 123 00:06:29,196 --> 00:06:30,822 Hopefully, you won't bomb. 124 00:06:31,025 --> 00:06:33,003 A lot of words to say thank you. 125 00:06:36,073 --> 00:06:38,423 Maybe this is some signature weapon 126 00:06:38,735 --> 00:06:41,844 that's been passed from assassin to assassin for decades, 127 00:06:41,885 --> 00:06:43,985 and if it was used on us and Alan Wayne, 128 00:06:44,378 --> 00:06:46,017 then maybe it was used on others? 129 00:06:46,139 --> 00:06:47,476 Is that crazy? 130 00:06:47,476 --> 00:06:49,635 In his journals, my dad said that he suspected the Court 131 00:06:49,662 --> 00:06:51,965 had been responsible for decades worth of murders. 132 00:06:52,182 --> 00:06:54,262 I kinda wonder if there are more accidentally dead bodies 133 00:06:54,316 --> 00:06:55,698 with strange scars out there. 134 00:06:56,484 --> 00:07:01,175 We'd have to access all of the GCPD autopsy records to find out. 135 00:07:08,492 --> 00:07:10,003 It's gonna take me a lot of trips. 136 00:07:10,151 --> 00:07:11,446 No. 137 00:07:13,067 --> 00:07:14,353 Just one. 138 00:07:15,983 --> 00:07:17,144 It's called a rubber ducky. 139 00:07:17,185 --> 00:07:18,831 It'll give us remote access. 140 00:07:20,179 --> 00:07:22,313 A little juice of the bean for the sarge. 141 00:07:23,417 --> 00:07:26,128 You're learning, rook. What can I do you for? 142 00:07:26,338 --> 00:07:28,310 Just returning this to Records. 143 00:07:28,723 --> 00:07:30,258 Well, get to it, son. 144 00:07:32,130 --> 00:07:33,348 Uh! 145 00:07:36,351 --> 00:07:37,584 Mr. Dent. 146 00:07:39,217 --> 00:07:40,721 Harvey's there? 147 00:07:42,300 --> 00:07:44,185 I... I'm so sorry. 148 00:07:46,093 --> 00:07:48,403 Me and the boys appreciate everything 149 00:07:48,406 --> 00:07:50,060 that you're doing for the city. 150 00:07:50,389 --> 00:07:51,671 You've got my vote. 151 00:07:52,116 --> 00:07:53,890 You all stay safe out there. 152 00:07:55,090 --> 00:07:56,371 We'll try. 153 00:08:02,469 --> 00:08:03,813 Nice save. 154 00:08:04,799 --> 00:08:06,500 Heading to the server room. 155 00:08:09,311 --> 00:08:11,342 Which is more like a server closet. 156 00:08:11,342 --> 00:08:13,322 OK, pop the rubber ducky into the main server. 157 00:08:13,349 --> 00:08:15,267 The program will self-initiate download. 158 00:08:31,067 --> 00:08:33,194 Got remote access. We're in. 159 00:08:33,316 --> 00:08:34,844 And I'm out. 160 00:08:35,098 --> 00:08:37,821 OK. Searching for... 161 00:08:37,991 --> 00:08:40,938 accidental deaths or suicides. 162 00:08:41,026 --> 00:08:45,768 Cross-referencing with anomalous cross-like scars. 163 00:08:45,768 --> 00:08:48,420 This may take a minute. 164 00:08:48,466 --> 00:08:49,843 Or not. 165 00:08:51,428 --> 00:08:52,444 Whoa. 166 00:08:53,285 --> 00:08:54,908 Looks like Dad was right. 167 00:08:55,047 --> 00:08:57,972 These cases span decades and multiple jurisdictions. 168 00:08:58,073 --> 00:09:00,087 Which is why nobody noticed the pattern until now. 169 00:09:00,453 --> 00:09:04,272 So, the Court has been killing people for over 100 years, 170 00:09:04,298 --> 00:09:05,962 making them look like accidents or suicides? 171 00:09:05,962 --> 00:09:08,370 This is gonna take us days to go through. 172 00:09:08,777 --> 00:09:10,750 Well, when was the last body found? 173 00:09:12,604 --> 00:09:14,057 Two weeks ago. 174 00:09:14,179 --> 00:09:16,567 You're kidding. That's the same day I was arrested. 175 00:09:16,914 --> 00:09:19,523 A lawyer shot himself in Robinson Park. 176 00:09:19,616 --> 00:09:22,457 "Witnesses say he was suffering from paranoid delusions 177 00:09:22,457 --> 00:09:24,546 or some form of psychotic break." 178 00:09:25,300 --> 00:09:28,908 - Sound familiar? - Yeah. So does the name. 179 00:09:29,420 --> 00:09:31,198 Pericles Jones. 180 00:09:31,553 --> 00:09:33,207 He was one of my dad's lawyers, 181 00:09:33,207 --> 00:09:35,122 one of the ones he trusted the most. 182 00:09:35,122 --> 00:09:37,177 Why would the Court target him? 183 00:09:37,559 --> 00:09:39,343 Maybe he knew too much. 184 00:09:40,657 --> 00:09:42,876 Which means we gotta find out what he knew. 185 00:09:47,296 --> 00:09:50,006 You want to break into that lawyer's house? 186 00:09:50,006 --> 00:09:52,844 Yeah. You think you can give me a crash course in lock picking? 187 00:09:52,879 --> 00:09:56,323 Ooh, look at you, thinking like a criminal. It's so cute. 188 00:09:56,374 --> 00:09:59,369 - What do you think you're gonna find? - Maybe nothing. 189 00:09:59,420 --> 00:10:01,114 Maybe something that'll point us toward the Court 190 00:10:01,148 --> 00:10:02,845 and why they wanted him dead. 191 00:10:03,096 --> 00:10:05,120 Anyway, gotta follow all leads. 192 00:10:07,465 --> 00:10:08,990 I'm coming with you. 193 00:10:09,066 --> 00:10:10,760 I've gotten you in enough trouble already. 194 00:10:11,115 --> 00:10:13,436 Maybe see what you can find out about our mystery knife... 195 00:10:13,470 --> 00:10:14,926 where it came from? 196 00:10:15,949 --> 00:10:17,512 I can stay and do that. 197 00:10:19,296 --> 00:10:22,217 In that case, I'm team breaking and entering. 198 00:10:23,240 --> 00:10:25,374 Easier for me to pick the lock than teach you how. 199 00:10:30,220 --> 00:10:31,851 I'll help you with that knife. 200 00:10:32,135 --> 00:10:33,470 Where do we start? 201 00:10:33,815 --> 00:10:36,566 By asking an expert in the sharp and pointy. 202 00:10:46,389 --> 00:10:49,330 Ohh. Rich people can always afford the toughest locks. 203 00:10:49,974 --> 00:10:52,047 Be glad I came along instead of your girlfriend. 204 00:10:52,318 --> 00:10:54,499 - She's not my girlfriend. - Hmm. 205 00:10:55,285 --> 00:10:56,904 You have better taste than I thought. 206 00:10:58,049 --> 00:11:00,176 OK, what is it you have against Stephanie? 207 00:11:00,475 --> 00:11:02,819 She's risking a lot to help us. 208 00:11:03,300 --> 00:11:05,854 Your not-girlfriend just about got me killed 209 00:11:05,888 --> 00:11:08,215 while she was busy cosplaying rebel. 210 00:11:08,618 --> 00:11:10,508 You sure that's the reason? 211 00:11:11,125 --> 00:11:12,567 What are you, my therapist? 212 00:11:13,191 --> 00:11:15,483 Look, it just seems like you two are a lot alike. 213 00:11:16,694 --> 00:11:18,571 You're both literal geniuses, 214 00:11:19,174 --> 00:11:20,380 incredibly stubborn. 215 00:11:20,414 --> 00:11:21,715 And if I just had a celebrity dad 216 00:11:21,728 --> 00:11:23,327 and a multimillion-dollar trust fund, 217 00:11:23,347 --> 00:11:24,987 we could be twinsies. 218 00:11:39,480 --> 00:11:40,987 Another yearbook? 219 00:11:40,987 --> 00:11:42,702 Hmm. Guess you could say that. 220 00:11:42,919 --> 00:11:44,599 A yearbook for serial killers. 221 00:11:45,459 --> 00:11:46,998 Superlatives include 222 00:11:47,049 --> 00:11:49,724 best strangling technique... 223 00:11:50,002 --> 00:11:51,629 most limbs hacked off. 224 00:11:52,164 --> 00:11:53,627 And that's not all. 225 00:11:53,668 --> 00:11:56,923 Let me see. Oh. Felix Harmon. 226 00:11:57,221 --> 00:12:00,551 He was a famous knife thrower in Haly's Circus in the early 1900s. 227 00:12:00,592 --> 00:12:02,760 You know, where they... they spin the woman upside down 228 00:12:02,889 --> 00:12:05,171 and then they throw knives blindfolded and try not to hit her. 229 00:12:05,198 --> 00:12:06,810 Well, Felix was the best. 230 00:12:07,056 --> 00:12:09,450 Never stabbed a woman. Not once. 231 00:12:09,669 --> 00:12:12,785 Well, at least not during work hours. 232 00:12:13,205 --> 00:12:17,359 You see, Felix was also known as the Butcher of Gotham, 233 00:12:17,458 --> 00:12:20,830 a serial killer, who terrorized the gaslit streets of Gotham 234 00:12:20,850 --> 00:12:23,580 by dismembering his victims bit by bit, 235 00:12:23,943 --> 00:12:27,203 right down to cutting out their little, pink tongues. 236 00:12:27,779 --> 00:12:29,669 Guess you could say his weapon of choice 237 00:12:29,687 --> 00:12:31,512 allowed him to mix business with pleasure. 238 00:12:33,226 --> 00:12:35,302 Those look exactly like the knives the Talon used. 239 00:12:35,577 --> 00:12:36,972 Yes. Thank you. 240 00:12:36,999 --> 00:12:38,659 See, I knew I'd seen this knife before, 241 00:12:38,686 --> 00:12:39,851 and then I remembered where. 242 00:12:39,912 --> 00:12:41,443 My dad told me about this book. 243 00:12:41,897 --> 00:12:43,875 Pretty sure he just wanted me to read the parts about him, 244 00:12:43,875 --> 00:12:46,959 but, uh, I was always drawn to dear old Felix. 245 00:12:46,986 --> 00:12:48,793 So, what happened to dear old Felix? 246 00:12:49,208 --> 00:12:50,286 Oh. 247 00:12:50,889 --> 00:12:53,090 Caught and executed in the city square. 248 00:12:53,551 --> 00:12:55,264 Always did love an audience. 249 00:12:55,969 --> 00:12:57,839 OK, so, how did the Talon 250 00:12:57,860 --> 00:13:00,285 get ahold of knives belonging to a serial killer 251 00:13:00,312 --> 00:13:02,352 who's been dead for almost 100 years? 252 00:13:04,350 --> 00:13:07,256 This says Felix Harmon had a daughter. Hmm. 253 00:13:07,683 --> 00:13:11,120 She must be part Galapagos turtle, because she is still alive. 254 00:13:11,370 --> 00:13:14,072 Goes by Eunice Monroe now. 255 00:13:14,470 --> 00:13:17,180 Wait. She changed Harmon but stuck with Eunice? 256 00:13:17,206 --> 00:13:18,799 Yup. 257 00:13:18,850 --> 00:13:21,652 Currently resides at the Robinson Park Nursing Home. 258 00:13:21,652 --> 00:13:23,415 Hmm. 259 00:13:23,611 --> 00:13:26,887 Well. I wonder if the old biddy knows 260 00:13:26,912 --> 00:13:29,660 how Daddy's cutlery made it into the hands of the Talon. 261 00:13:43,271 --> 00:13:45,589 Looks like someone had a similar idea. 262 00:13:46,269 --> 00:13:49,428 I think we were planning on being a little more subtle. 263 00:13:51,511 --> 00:13:52,926 Turn around slowly, 264 00:13:53,281 --> 00:13:55,512 or I'll paint the walls with your insides. 265 00:14:02,402 --> 00:14:04,130 Wait. 266 00:14:04,595 --> 00:14:06,230 You're Bruce Wayne's kid. 267 00:14:07,568 --> 00:14:09,956 What the hell are you doing in my father's house? 268 00:14:10,310 --> 00:14:11,852 Looking for answers. 269 00:14:12,547 --> 00:14:14,105 You gotta believe me. 270 00:14:15,402 --> 00:14:17,882 I don't think your dad chose to kill himself. 271 00:14:17,882 --> 00:14:19,398 No kidding. 272 00:14:19,610 --> 00:14:21,364 Suddenly goes insane? 273 00:14:21,600 --> 00:14:23,410 Trashes this place? 274 00:14:23,709 --> 00:14:25,471 Your dad did this? 275 00:14:25,615 --> 00:14:27,232 Right before somebody made him want 276 00:14:27,241 --> 00:14:29,358 to blow his brains out in broad daylight. 277 00:14:29,586 --> 00:14:31,238 I think whoever killed my father 278 00:14:31,263 --> 00:14:33,354 was responsible for your dad's death, too. 279 00:14:33,380 --> 00:14:34,667 And who would that be? 280 00:14:35,184 --> 00:14:36,684 The Court of Owls. 281 00:14:38,698 --> 00:14:40,281 So, you know about them? 282 00:14:42,076 --> 00:14:43,430 No. 283 00:14:49,918 --> 00:14:52,053 But clearly, my dad did. 284 00:15:16,011 --> 00:15:18,221 Evening, Commissioner. 285 00:15:18,255 --> 00:15:19,683 Anything new on the mayor's death? 286 00:15:19,683 --> 00:15:22,110 Well, the "Gazette" has a source who says 287 00:15:22,131 --> 00:15:23,946 the bomb found in Mayor Hill's limo, 288 00:15:23,980 --> 00:15:26,623 same type the Mutants threatened to set off at the gala. 289 00:15:27,474 --> 00:15:29,128 So, what's your best guess here? 290 00:15:29,128 --> 00:15:31,290 Mutant Gang could've used the gala 291 00:15:31,311 --> 00:15:33,451 as a distraction to plant a bomb in the mayor's car. 292 00:15:35,177 --> 00:15:38,311 And why do you not look convinced? 293 00:15:38,437 --> 00:15:40,356 Close the door. 294 00:15:43,924 --> 00:15:45,950 They found this in the mayor's limo. 295 00:15:51,580 --> 00:15:54,109 It's the same type of coin that was found on Bruce Wayne's body. 296 00:15:54,109 --> 00:15:55,328 Hmm. 297 00:15:57,413 --> 00:15:58,985 You think the murders are connected? 298 00:15:59,303 --> 00:16:00,462 Could be. 299 00:16:00,977 --> 00:16:03,218 Could be the Mutant Gang trying to copycat. 300 00:16:03,553 --> 00:16:06,034 What do you know about the Court of Owls? 301 00:16:06,258 --> 00:16:09,618 Should I check under my bed for monsters before I answer that? 302 00:16:09,661 --> 00:16:11,846 Come on. I'm serious. 303 00:16:12,171 --> 00:16:14,521 It's an old-timey nursery rhyme. 304 00:16:14,903 --> 00:16:16,349 Don't hear it much anymore. 305 00:16:16,349 --> 00:16:18,900 Every once in a while, some perp 306 00:16:18,900 --> 00:16:21,789 will try to use it as a catch-all excuse. 307 00:16:21,872 --> 00:16:24,040 "Wasn't me. The Court of Owls did it." 308 00:16:24,124 --> 00:16:27,577 Yeah, but how many of them leave coins like these behind? 309 00:16:28,004 --> 00:16:30,911 Do you have any idea why the Court would want to kill your dad? 310 00:16:32,422 --> 00:16:34,244 Can't help but think that it has something to do 311 00:16:34,258 --> 00:16:36,900 with the fact that two days before Bruce Wayne was murdered, 312 00:16:37,761 --> 00:16:39,142 he came here... 313 00:16:39,711 --> 00:16:41,374 to meet with my dad in secret. 314 00:16:43,024 --> 00:16:44,377 Do you know what for? 315 00:16:44,765 --> 00:16:46,052 To change his will. 316 00:16:47,184 --> 00:16:48,654 They worked on it all day. 317 00:16:49,257 --> 00:16:52,300 The police told me he was planning on changing his will, 318 00:16:52,381 --> 00:16:53,750 but he died before he could. 319 00:16:53,824 --> 00:16:56,650 That's not true. My dad tried to tell that to the police, 320 00:16:56,697 --> 00:16:58,343 even called the lead detective. 321 00:16:58,784 --> 00:17:00,159 Ford? 322 00:17:00,349 --> 00:17:01,954 Yeah. That's the guy. 323 00:17:03,214 --> 00:17:06,379 My dad told him that it wasn't true that your father was planning 324 00:17:06,413 --> 00:17:07,741 to cut you out of his will. 325 00:17:08,466 --> 00:17:10,661 Then hours later, my dad starts acting crazy, 326 00:17:10,722 --> 00:17:12,883 ranting, raving, tearing the place apart. 327 00:17:12,883 --> 00:17:14,395 And not long after... 328 00:17:16,007 --> 00:17:17,410 he was dead. 329 00:17:20,418 --> 00:17:22,502 Do you know what changes they did make to the will? 330 00:17:22,748 --> 00:17:25,716 No. Your father took the only copy. 331 00:17:26,909 --> 00:17:29,178 But as he was leaving, I heard my dad tell him 332 00:17:29,185 --> 00:17:30,587 that what he was doing 333 00:17:31,089 --> 00:17:32,425 was gonna change everything, 334 00:17:32,425 --> 00:17:34,090 and that he was about to become 335 00:17:34,205 --> 00:17:36,102 the greatest man in the history of Gotham. 336 00:17:39,138 --> 00:17:41,123 I think whatever was in that will 337 00:17:41,216 --> 00:17:43,210 got both our fathers killed. 338 00:17:54,780 --> 00:17:56,657 Their entire argument is that my dad 339 00:17:56,677 --> 00:17:58,102 was gonna cut me out of his will, 340 00:17:58,202 --> 00:18:00,801 which, apparently, is why I hired you guys to kill him. 341 00:18:00,801 --> 00:18:02,882 But if we can get our hands on that will, 342 00:18:03,072 --> 00:18:04,799 it'll prove he didn't cut me out. 343 00:18:04,847 --> 00:18:07,361 Then there's no motive. Their case against us starts to fall apart. 344 00:18:07,395 --> 00:18:08,628 There must be a copy of it somewhere. 345 00:18:08,682 --> 00:18:09,853 There's only the original, 346 00:18:09,853 --> 00:18:11,464 and, apparently, my dad took that with him. 347 00:18:11,464 --> 00:18:12,931 Well, what would he do with it? 348 00:18:12,992 --> 00:18:16,156 I don't know, but I do know someone who might. 349 00:18:17,165 --> 00:18:18,317 Cressida. 350 00:18:18,466 --> 00:18:20,120 She was my dad's attaché. 351 00:18:20,391 --> 00:18:22,649 What makes you think she's not gonna call the cops? 352 00:18:23,230 --> 00:18:26,000 She's the closest thing to family I have left. 353 00:18:27,523 --> 00:18:30,352 When I was 12, my dad was away on business, 354 00:18:30,352 --> 00:18:33,460 and I thought it would be a good idea 355 00:18:33,528 --> 00:18:36,663 to take out his favorite vintage car for a joyride. 356 00:18:37,458 --> 00:18:38,732 It wasn't. 357 00:18:39,809 --> 00:18:41,306 Banged it up pretty good, 358 00:18:41,726 --> 00:18:43,198 and I knew I'd be dead meat, 359 00:18:43,225 --> 00:18:45,142 but when my dad got home, 360 00:18:45,311 --> 00:18:47,249 instead of telling him what really happened, 361 00:18:47,283 --> 00:18:49,052 Cressida took the blame. 362 00:18:49,953 --> 00:18:51,315 I'll never forget that. 363 00:18:51,417 --> 00:18:53,259 She's always looked out for me. 364 00:18:53,889 --> 00:18:56,856 Still, it's a risk. 365 00:18:56,978 --> 00:18:59,512 I know, which is why I'm going alone. 366 00:19:02,520 --> 00:19:04,478 Are we any closer to figuring out how the Talon ended up 367 00:19:04,525 --> 00:19:06,910 with knives belonging to a long-dead serial killer? 368 00:19:06,910 --> 00:19:10,832 That is what I'm going to ask Felix Harmon's daughter. 369 00:19:11,171 --> 00:19:13,830 Nursing home visiting hours start in about 15 minutes. 370 00:19:13,830 --> 00:19:16,006 And I'm going with her. 371 00:19:16,006 --> 00:19:17,530 Nice wig. 372 00:19:18,835 --> 00:19:20,461 What? 373 00:19:20,791 --> 00:19:24,068 You know, Eunice and I happen to have a lot in common, OK? 374 00:19:24,094 --> 00:19:25,457 Both daughters of serial killers. 375 00:19:25,499 --> 00:19:26,888 I'm sure we're gonna have a lot to talk about. 376 00:19:26,905 --> 00:19:28,581 I'll be doing all the talking. 377 00:19:35,406 --> 00:19:36,990 Thank you. 378 00:19:40,412 --> 00:19:44,011 Hi. We're here to see Eunice Monroe. 379 00:19:44,062 --> 00:19:46,518 We're from Gotham Academy doing community service. 380 00:19:46,747 --> 00:19:49,312 You know, reading to old people. 381 00:19:52,056 --> 00:19:53,496 Sign in. 382 00:19:53,631 --> 00:19:55,511 Down the hall, second door to the right. 383 00:19:55,909 --> 00:19:57,396 Thanks. 384 00:20:01,881 --> 00:20:03,387 Harvey. 385 00:20:03,880 --> 00:20:05,099 Lincoln. 386 00:20:05,099 --> 00:20:06,927 Do you have a minute? I need to talk to you. 387 00:20:07,257 --> 00:20:09,988 What is it? Your internal polling come back less than you'd hoped? 388 00:20:10,017 --> 00:20:11,588 This isn't about the election. 389 00:20:12,528 --> 00:20:15,675 I, uh... I need your help. 390 00:20:15,992 --> 00:20:17,459 What is it? 391 00:20:17,459 --> 00:20:19,794 Is it true that Bruce Wayne and Mayor Hill 392 00:20:19,809 --> 00:20:22,246 both received antique coins before they were killed? 393 00:20:22,767 --> 00:20:24,037 Where'd you hear that? 394 00:20:24,054 --> 00:20:26,663 You're not the only one with an in at the GCPD, Harvey. 395 00:20:27,425 --> 00:20:30,690 I can't discuss an ongoing case. You know that. 396 00:20:30,690 --> 00:20:32,762 Look, I'm not asking for the gossip. 397 00:20:33,423 --> 00:20:35,608 I'm asking because... 398 00:20:38,545 --> 00:20:40,315 because I got one, too. 399 00:20:43,034 --> 00:20:44,399 I just need to know. 400 00:20:44,830 --> 00:20:46,303 Am I in danger? 401 00:20:58,456 --> 00:20:59,768 Mrs. Monroe? 402 00:21:00,039 --> 00:21:02,817 It's, uh, Miss Monroe. Heh heh heh. 403 00:21:02,936 --> 00:21:06,465 I never married. But, please, call me Eunice. 404 00:21:07,727 --> 00:21:09,990 We're doing a project for school, 405 00:21:10,267 --> 00:21:12,004 and we were hoping you could tell us 406 00:21:12,046 --> 00:21:14,081 what it was like growing up in old Gotham. 407 00:21:14,240 --> 00:21:17,214 Heh. Oh, there's so much to tell. 408 00:21:23,352 --> 00:21:26,920 You must have so many interesting stories. 409 00:21:26,920 --> 00:21:30,866 Oh, honestly, I wouldn't know where to begin. 410 00:21:32,221 --> 00:21:34,390 Uh, well, we could start with what it was like 411 00:21:34,432 --> 00:21:36,278 having your pops be the Butcher of Gotham. 412 00:21:36,371 --> 00:21:38,158 You know, we don't have a lot of time here, 413 00:21:38,201 --> 00:21:40,538 and, frankly, I don't think she does, either, so... 414 00:21:41,284 --> 00:21:43,589 We're not supposed to talk about that. 415 00:21:44,832 --> 00:21:46,548 It's a secret. 416 00:21:47,474 --> 00:21:49,819 Well, we love secrets. 417 00:21:51,293 --> 00:21:53,250 And we know just how to keep them. 418 00:21:55,180 --> 00:21:57,790 What do you want to know about Papa? 419 00:22:04,780 --> 00:22:06,250 Here's what I don't get. 420 00:22:07,240 --> 00:22:10,668 All of the Talon's victims had sudden bouts of dementia or insanity 421 00:22:10,722 --> 00:22:12,661 with no prior history just before they died. 422 00:22:13,087 --> 00:22:14,720 So either being attacked by the Talon 423 00:22:14,767 --> 00:22:17,395 is so scary that it literally drives you wackadoo... 424 00:22:17,429 --> 00:22:19,693 I'm not gonna lie. He is a big ol' pile of scary. 425 00:22:19,929 --> 00:22:21,204 Or... 426 00:22:22,315 --> 00:22:24,726 the Talon's knives are laced with some kind of toxin, 427 00:22:25,877 --> 00:22:27,371 a hallucinogenic maybe. 428 00:22:27,727 --> 00:22:30,307 None of the cuts were deep enough to kill, but 429 00:22:31,405 --> 00:22:32,977 maybe he dipped them in something 430 00:22:33,004 --> 00:22:35,009 that made his victims lose their minds. 431 00:22:35,334 --> 00:22:36,540 I buy it. 432 00:22:37,320 --> 00:22:39,941 It... my dad's an alcoholic. 433 00:22:41,201 --> 00:22:43,782 When he drank, he just became a different person. I mean, 434 00:22:44,548 --> 00:22:46,956 he wasn't great to begin with, but... 435 00:22:47,868 --> 00:22:50,755 add alcohol and he was screaming and smashing everything. 436 00:22:51,256 --> 00:22:53,920 - But when he sobered up... - All apologetic, 437 00:22:54,182 --> 00:22:56,188 promises it'll never happen again, 438 00:22:57,082 --> 00:22:59,142 buys you stuff to make up for it. 439 00:23:04,528 --> 00:23:06,371 You know, we should check if the autopsies showed 440 00:23:06,385 --> 00:23:08,729 any strange chemicals or drugs in their systems. 441 00:23:14,880 --> 00:23:18,976 As a child, my father was always traveling with the circus. 442 00:23:19,569 --> 00:23:25,569 Ohh. I loved the beautiful costumes, the spectacle, 443 00:23:26,382 --> 00:23:28,694 but I especially loved the music. 444 00:23:28,915 --> 00:23:30,947 Heh. I so rarely saw Papa, 445 00:23:30,973 --> 00:23:33,612 but he knows how much I loved the music. 446 00:23:34,952 --> 00:23:36,832 He never forgets. 447 00:23:37,315 --> 00:23:40,488 And even though he was traveling with his act, 448 00:23:40,488 --> 00:23:42,692 he managed to watch over me. 449 00:23:43,056 --> 00:23:44,579 Hmm. 450 00:23:44,579 --> 00:23:46,276 He still does. 451 00:23:46,630 --> 00:23:51,059 And he sends me these music boxes 452 00:23:51,186 --> 00:23:53,457 to add to my collection. 453 00:23:53,795 --> 00:23:56,112 - Sends? - Yes. 454 00:23:56,112 --> 00:23:59,159 This one's my favorite. 455 00:23:59,606 --> 00:24:01,342 Of course, I always like 456 00:24:01,681 --> 00:24:03,946 the newest ones best. 457 00:24:04,306 --> 00:24:07,406 Did your dad give away other things of his? 458 00:24:07,490 --> 00:24:10,904 Like, I don't know, say, his knives? 459 00:24:12,520 --> 00:24:14,665 - Excuse me? - You know, 460 00:24:14,944 --> 00:24:17,011 the ones he... 461 00:24:17,095 --> 00:24:18,908 carved people up with. 462 00:24:18,975 --> 00:24:20,898 I mean, Butcher of Gotham and all. 463 00:24:21,575 --> 00:24:25,402 'Cause there is actually somebody out there right now 464 00:24:25,546 --> 00:24:28,623 doing very bad things with them. 465 00:24:29,239 --> 00:24:31,191 Such a crude name. 466 00:24:31,356 --> 00:24:35,246 Papa never butchered anyone despite what the papers said. 467 00:24:38,015 --> 00:24:40,895 You... I'm a little chilly. 468 00:24:41,259 --> 00:24:44,113 - Can we get my blanket? - Yes. Of course. 469 00:24:44,639 --> 00:24:47,103 Papa was always so precise. 470 00:24:48,817 --> 00:24:51,608 He used to dissect his prey 471 00:24:52,014 --> 00:24:56,571 with the skill of the finest surgeon in all of Gotham. 472 00:24:57,633 --> 00:24:59,335 Hmm. 473 00:24:59,775 --> 00:25:01,994 Let me tell you another secret. 474 00:25:05,788 --> 00:25:07,711 Papa didn't cut 475 00:25:08,735 --> 00:25:13,886 their tongues out to keep the bystanders from hearing their screams. 476 00:25:14,188 --> 00:25:16,391 That's absurd. 477 00:25:16,484 --> 00:25:20,082 I mean, you can scream perfectly well without a tongue. 478 00:25:22,198 --> 00:25:24,969 No. It was their insipid pleas 479 00:25:25,087 --> 00:25:27,611 to spare their lives he couldn't tolerate. 480 00:25:28,509 --> 00:25:32,426 His victims got what they deserved... 481 00:25:33,557 --> 00:25:35,919 just like you. 482 00:25:40,578 --> 00:25:43,491 Papa will be quite displeased with you 483 00:25:43,702 --> 00:25:47,073 for tricking me into saying things I shouldn't. 484 00:25:47,360 --> 00:25:51,097 Beware the Court of Owls, 485 00:25:51,358 --> 00:25:54,432 that watches all the time. 486 00:25:59,691 --> 00:26:03,443 Ruling Gotham from their shadowed perch 487 00:26:04,002 --> 00:26:07,220 behind granite and lime. 488 00:26:07,381 --> 00:26:09,583 They watch you at your hearth. 489 00:26:09,684 --> 00:26:11,827 They watch you at your bed. 490 00:26:12,123 --> 00:26:15,655 Speak not a whispered word of them, 491 00:26:15,731 --> 00:26:20,736 or they'll send the Talon for your head! 492 00:26:37,919 --> 00:26:39,493 Turner. 493 00:26:40,581 --> 00:26:42,191 Oh, my God. 494 00:26:46,282 --> 00:26:48,878 Turner, how did you get in here? 495 00:26:49,801 --> 00:26:52,288 I've been sneaking in and out of here since I was 9. 496 00:26:54,466 --> 00:26:55,982 I've missed this place. 497 00:26:56,532 --> 00:26:57,684 Are you all right? 498 00:26:57,743 --> 00:26:59,861 As all right as someone wanted for murder can be. 499 00:27:01,254 --> 00:27:03,570 Do you have any idea how worried I've been? 500 00:27:03,621 --> 00:27:05,214 Why didn't you come to me sooner? 501 00:27:05,450 --> 00:27:07,456 I didn't want to drag you into this. 502 00:27:08,827 --> 00:27:10,361 And... 503 00:27:10,869 --> 00:27:12,352 well, I thought maybe 504 00:27:12,588 --> 00:27:14,920 you believed what they said about me was true. 505 00:27:15,155 --> 00:27:16,671 Turner. 506 00:27:17,856 --> 00:27:19,566 I know you. 507 00:27:19,803 --> 00:27:23,241 You loved your father. I know you'd never do anything to hurt him. 508 00:27:26,113 --> 00:27:28,585 - Thank you. - For what? 509 00:27:29,420 --> 00:27:33,225 - Believing in me. - There's nothing I wouldn't do for you. 510 00:27:34,165 --> 00:27:35,549 Good, because... 511 00:27:36,019 --> 00:27:38,808 I think I know a way that you can help me prove I'm innocent. 512 00:27:39,901 --> 00:27:42,338 Whatever you need. You're home now. 513 00:27:44,761 --> 00:27:47,818 I'm not seeing any hallucinogenics coming from these autopsies, 514 00:27:48,165 --> 00:27:51,695 but a lot of them have trace amounts of an unknown substance. 515 00:27:51,695 --> 00:27:53,436 What does that mean? 516 00:27:53,703 --> 00:27:56,066 It means the body metabolized some kind of drug, 517 00:27:56,134 --> 00:27:58,657 breaking it down, so we can't know what it is. 518 00:27:58,725 --> 00:28:00,766 Certain drugs, like opiates, break down really quickly, 519 00:28:00,800 --> 00:28:03,815 so after a while, they won't even show up on a drug test. 520 00:28:08,871 --> 00:28:10,976 I watch a lot of true crime. 521 00:28:12,767 --> 00:28:14,675 It's OK. You don't have to do that. 522 00:28:15,553 --> 00:28:16,967 What? 523 00:28:17,221 --> 00:28:19,838 Make excuses. I mean, I know what it's like. 524 00:28:21,524 --> 00:28:23,597 I actually do love true crime. 525 00:28:29,899 --> 00:28:33,259 And my mom's an addict. 526 00:28:34,430 --> 00:28:36,697 Pills, mostly. 527 00:28:36,996 --> 00:28:39,004 That's why you're working on this so late with me? 528 00:28:39,004 --> 00:28:40,714 You don't want to go home? 529 00:28:42,535 --> 00:28:44,897 Not until she's passed out. 530 00:28:47,379 --> 00:28:48,927 Nobody knows... 531 00:28:49,394 --> 00:28:50,698 not even Turner. 532 00:28:51,130 --> 00:28:53,375 I'm not saying anything. But, 533 00:28:54,781 --> 00:28:58,429 you know, if you ever do need someone to talk to about anything, I... 534 00:28:59,539 --> 00:29:01,825 I'm literally not going anywhere, so... 535 00:29:06,619 --> 00:29:11,387 Checking out item 4926-81. 536 00:29:12,259 --> 00:29:14,213 OK. 537 00:29:21,245 --> 00:29:24,108 Uh, item 4926-81? 538 00:29:24,260 --> 00:29:27,045 It's an Athenian coin connected with the Bruce Wayne case. 539 00:29:27,071 --> 00:29:29,171 Sorry. Do you mean checking back in? 540 00:29:29,222 --> 00:29:31,375 - You already checked it out. - What do you mean? 541 00:29:31,708 --> 00:29:33,264 Um... 542 00:29:33,493 --> 00:29:35,025 right there. 543 00:29:35,618 --> 00:29:37,236 You already signed it out. 544 00:29:39,658 --> 00:29:41,544 That doesn't make any sense. 545 00:29:42,072 --> 00:29:44,884 No. I'm telling you, she had that crazy old woman strength. 546 00:29:44,892 --> 00:29:46,535 - That's not a thing. - Oh, it's a thing. 547 00:29:46,569 --> 00:29:47,721 This can't be a coincidence. 548 00:29:47,746 --> 00:29:49,880 Eunice Monroe associated with the Court of Owls? 549 00:29:49,900 --> 00:29:51,726 Mm-hmm. She was off her rocker, man. 550 00:29:51,760 --> 00:29:53,674 She kept insisting that her dearly departed daddy 551 00:29:53,742 --> 00:29:55,274 was still sending her little presents. 552 00:29:55,334 --> 00:29:57,027 So the Court is having someone bring her trinkets 553 00:29:57,052 --> 00:29:58,526 to make her think her dad is still alive? 554 00:29:58,585 --> 00:30:00,713 - Why would they do that? - I don't know why, 555 00:30:00,738 --> 00:30:02,271 but I think I know who. 556 00:30:07,351 --> 00:30:08,960 Cressida Clarke. 557 00:30:11,612 --> 00:30:15,535 So your father did change his will? 558 00:30:15,618 --> 00:30:16,999 In secret. 559 00:30:17,100 --> 00:30:19,717 And he didn't make any copies, just the original, 560 00:30:20,235 --> 00:30:22,249 which I think he brought back here. 561 00:30:22,774 --> 00:30:24,976 Do you have any idea where he might have put it? 562 00:30:25,670 --> 00:30:28,772 There are a few places I could check. I won't be a moment. 563 00:30:42,026 --> 00:30:44,593 - Hey. - Turner, you need to get out of there right now. 564 00:30:44,797 --> 00:30:46,609 What? Wh... what do you mean? 565 00:30:46,693 --> 00:30:49,277 Cressida is one of them. She's working with the Court of Owls. 566 00:30:49,336 --> 00:30:52,001 That's impossible. 567 00:30:54,398 --> 00:30:55,947 Hang up the phone. 568 00:30:58,090 --> 00:30:59,405 Turner? 569 00:31:03,104 --> 00:31:04,755 I must say, your detective work 570 00:31:04,797 --> 00:31:06,634 to this point has been impressive. 571 00:31:08,226 --> 00:31:09,763 Your father would be proud. 572 00:31:20,116 --> 00:31:22,834 I'm sorry it had to come to this. 573 00:31:24,028 --> 00:31:25,779 The phone, if you please. 574 00:31:31,659 --> 00:31:33,265 I trusted you. 575 00:31:33,564 --> 00:31:34,962 So did my dad. 576 00:31:35,368 --> 00:31:37,530 Have you been working for them the whole time? 577 00:31:37,790 --> 00:31:39,399 Please. 578 00:31:40,077 --> 00:31:41,577 I never meant for any of this to happen. 579 00:31:41,594 --> 00:31:43,101 Did you do it? 580 00:31:43,338 --> 00:31:44,885 Did you kill my father? 581 00:31:45,141 --> 00:31:46,996 You have to understand, 582 00:31:48,038 --> 00:31:50,011 one does not defy the Court. 583 00:31:51,053 --> 00:31:52,645 They're too powerful. 584 00:31:52,772 --> 00:31:54,677 - They'll kill me. - Not if I do it first. 585 00:31:54,677 --> 00:31:57,066 Please, Turner, I did not kill him. 586 00:31:57,167 --> 00:31:58,751 - You're lying. - I didn't. 587 00:32:02,494 --> 00:32:04,209 I helped the Court... 588 00:32:06,221 --> 00:32:08,024 by making his death possible. 589 00:32:09,346 --> 00:32:12,832 - How? - I slipped a toxin into his food, 590 00:32:12,993 --> 00:32:14,408 a small amount at a time, 591 00:32:14,436 --> 00:32:17,092 just enough to weaken him to dull his reflexes. 592 00:32:17,160 --> 00:32:18,745 And then they sent the Talon. 593 00:32:18,964 --> 00:32:20,429 You know the rest. 594 00:32:20,734 --> 00:32:22,199 Why did they do it? 595 00:32:22,410 --> 00:32:24,696 Gotham is their city. 596 00:32:24,756 --> 00:32:27,220 Your father was a threat to that. 597 00:32:27,593 --> 00:32:30,496 - And what about me? - You were... 598 00:32:32,351 --> 00:32:34,079 collateral damage. 599 00:32:34,257 --> 00:32:37,155 Give me one good reason I shouldn't kill you right now. 600 00:32:38,737 --> 00:32:40,329 I can't. 601 00:32:41,201 --> 00:32:42,937 But please understand 602 00:32:43,191 --> 00:32:46,172 I never meant to hurt you. I always 603 00:32:47,468 --> 00:32:49,119 cared about you. 604 00:32:50,508 --> 00:32:52,736 Everything about you has been a lie. 605 00:32:53,219 --> 00:32:55,650 Do you expect me to believe that? 606 00:32:56,615 --> 00:32:58,309 No, but it is true. 607 00:32:58,368 --> 00:33:00,959 She's telling the truth. 608 00:33:03,051 --> 00:33:07,228 Ms. Clarke has always spoken very highly of you. 609 00:33:07,228 --> 00:33:09,977 In fact, she's quite vocally petitioned the Court 610 00:33:10,104 --> 00:33:12,451 - to spare your life. - And why is that? 611 00:33:12,535 --> 00:33:15,025 We have misjudged you, Mr. Hayes. 612 00:33:15,149 --> 00:33:18,609 You've proven to be quite formidable as well as resilient, 613 00:33:18,795 --> 00:33:21,048 qualities the Court holds in high regard. 614 00:33:21,844 --> 00:33:23,986 Swear your loyalty to us, 615 00:33:24,029 --> 00:33:26,002 and you will rise to such heights 616 00:33:26,171 --> 00:33:28,102 that the pain and misery of this world 617 00:33:28,195 --> 00:33:30,016 will be but a distant memory. 618 00:33:30,304 --> 00:33:33,691 The charges against you will be dropped, your name cleared. 619 00:33:33,861 --> 00:33:37,630 You will once again be a prince of Gotham and so much more. 620 00:33:37,740 --> 00:33:40,585 All we ask in return is your loyalty. 621 00:33:40,746 --> 00:33:43,778 You killed my father. You destroyed my life. 622 00:33:44,870 --> 00:33:46,702 You expect me to forget that 623 00:33:46,894 --> 00:33:48,673 and just let you get away with it? 624 00:33:48,766 --> 00:33:50,866 The Court will get away with it 625 00:33:50,933 --> 00:33:53,473 no matter what you do or don't do. 626 00:33:53,795 --> 00:33:55,878 How can I trust you to honor your word? 627 00:33:56,031 --> 00:33:59,260 The fact that you're still breathing is all the proof you need. 628 00:33:59,692 --> 00:34:01,530 However, membership into this family 629 00:34:01,543 --> 00:34:05,703 - does not come without a price. - Right. Loyalty. 630 00:34:06,076 --> 00:34:09,125 Tell us where we can find the 3 remaining fugitives. 631 00:34:09,252 --> 00:34:11,379 You're asking me to betray them? 632 00:34:12,467 --> 00:34:14,232 Do it. 633 00:34:14,901 --> 00:34:16,950 It's the only way to save your life. 634 00:34:19,397 --> 00:34:21,824 Then it's not a life worth saving. 635 00:34:23,641 --> 00:34:27,568 How disappointing but, sadly, expected. 636 00:34:27,865 --> 00:34:30,752 If you're determined to die in the gutter you came from, 637 00:34:30,812 --> 00:34:34,168 the Court will oblige you. 638 00:34:49,767 --> 00:34:51,332 Uh! 639 00:34:57,361 --> 00:34:58,948 Come on. 640 00:35:02,952 --> 00:35:04,205 Which way now? 641 00:35:07,000 --> 00:35:08,317 Follow me. 642 00:35:14,478 --> 00:35:16,401 Get ready to run. 643 00:35:42,515 --> 00:35:44,516 I've been replaying the last 10 years 644 00:35:44,516 --> 00:35:46,495 over and over in my head. 645 00:35:49,646 --> 00:35:52,262 Every kind word she ever said to me, 646 00:35:53,194 --> 00:35:55,788 every homework assignment she helped me with... 647 00:35:58,978 --> 00:36:02,011 every time she sat with me when my dad was working late... 648 00:36:04,059 --> 00:36:05,991 every one of them was a lie. 649 00:36:07,060 --> 00:36:08,828 'Cause all that time, 650 00:36:09,471 --> 00:36:12,309 Cressida was plotting to murder my dad. 651 00:36:13,384 --> 00:36:15,721 "The Owls are in the house." 652 00:36:19,033 --> 00:36:20,378 It was a warning. 653 00:36:20,378 --> 00:36:22,149 Alan Wayne said it 654 00:36:22,979 --> 00:36:24,730 and Pericles Jones. 655 00:36:26,035 --> 00:36:27,733 And it was true. 656 00:36:29,256 --> 00:36:31,389 The Court was in my house... 657 00:36:33,303 --> 00:36:35,393 and I was too blind to see it. 658 00:36:37,917 --> 00:36:39,393 My dad, too... 659 00:36:39,495 --> 00:36:42,117 - because we trusted her. - We all did. 660 00:36:42,820 --> 00:36:44,988 I'm not OK, Stephanie. 661 00:36:45,835 --> 00:36:47,666 It's all right not to be. 662 00:36:50,196 --> 00:36:53,106 I had it in my head I could go back to my old life... 663 00:36:56,048 --> 00:36:57,676 that I could go home. 664 00:37:00,079 --> 00:37:03,313 - How could I be so wrong? - Because you're human. 665 00:37:04,177 --> 00:37:06,032 Anybody would want that. 666 00:37:09,766 --> 00:37:12,081 She was the last piece of family I had left, Steph. 667 00:37:12,206 --> 00:37:13,569 I know. 668 00:37:13,823 --> 00:37:16,151 But that doesn't mean you're alone. 669 00:37:17,904 --> 00:37:19,369 You still have me 670 00:37:20,386 --> 00:37:22,647 and you've got those weirdos downstairs, too. 671 00:37:22,689 --> 00:37:24,374 Heh. 672 00:37:25,865 --> 00:37:28,423 This is the part where you're supposed to make me feel better. 673 00:37:29,405 --> 00:37:31,768 Hey, I'm working with what I got. 674 00:37:34,713 --> 00:37:37,121 Are pizza empanadas different than calzones? 675 00:37:37,163 --> 00:37:39,391 Why don't you ask your new friend? 676 00:37:39,662 --> 00:37:43,025 Stephanie? You know, she's pretty cool if you actually get to know her. 677 00:37:43,244 --> 00:37:46,035 - I don't want to get to know her. - Why not? 678 00:37:46,340 --> 00:37:48,381 Because in another life, I would be her. 679 00:37:49,795 --> 00:37:53,950 - What? - I am just as smart and just as capable as her, 680 00:37:54,441 --> 00:37:56,338 but she got born into a better Zip code 681 00:37:56,363 --> 00:37:58,303 and has everything I ever wanted... 682 00:37:58,737 --> 00:38:01,639 teachers who give a crap, fast track to MIT, 683 00:38:01,656 --> 00:38:03,121 parents who didn't abandon her, 684 00:38:03,172 --> 00:38:05,221 a life where she doesn't have to fight for every damn thing, 685 00:38:05,933 --> 00:38:08,616 where you get judged for who you are and not where you are. 686 00:38:09,913 --> 00:38:11,488 And every time I look at her, 687 00:38:11,514 --> 00:38:13,926 I see what I could have been just staring back at me. 688 00:38:15,477 --> 00:38:16,984 Harper. 689 00:38:18,670 --> 00:38:20,973 Luckily for you, I know who you are, 690 00:38:21,447 --> 00:38:24,691 all right, and it's pretty amazing. 691 00:38:25,981 --> 00:38:28,215 And the person you're gonna be... 692 00:38:29,299 --> 00:38:31,069 off the frickin' charts. 693 00:38:31,230 --> 00:38:33,288 Who Stephanie is isn't gonna change that. 694 00:38:33,525 --> 00:38:36,862 Just so you know, she doesn't exist to make you feel bad. 695 00:38:36,862 --> 00:38:38,754 Her life definitely isn't perfect. 696 00:38:38,839 --> 00:38:40,343 Yeah, right. 697 00:38:40,609 --> 00:38:41,947 Get to know her. 698 00:38:43,370 --> 00:38:46,219 Don't judge her the way others judge us. 699 00:38:47,437 --> 00:38:49,366 OK? 700 00:38:59,952 --> 00:39:02,866 Forensics finished up their analysis of the mayor's limo. 701 00:39:02,925 --> 00:39:06,500 No fingerprints other than the mayor's, no DNA. 702 00:39:06,500 --> 00:39:08,067 I don't see any pry marks. 703 00:39:08,067 --> 00:39:10,619 Do we know how the bomber got inside? 704 00:39:10,823 --> 00:39:13,109 Well, according to the mayor's security detail, 705 00:39:13,168 --> 00:39:15,353 there is a key unaccounted for. 706 00:39:16,089 --> 00:39:18,943 If we find the key, that could lead us to the killer. 707 00:39:21,653 --> 00:39:22,908 Soto. 708 00:39:24,744 --> 00:39:26,041 It's the lab. 709 00:39:26,624 --> 00:39:28,174 Mm-hmm. 710 00:39:28,430 --> 00:39:31,292 What'd you find? All right. 711 00:40:09,881 --> 00:40:11,744 Did you steal from an old lady? 712 00:40:12,938 --> 00:40:15,961 No. I stole from a crazy old lady. 713 00:40:16,392 --> 00:40:19,275 And you know what, I deserve it after what she put us through. 714 00:40:22,950 --> 00:40:25,864 All my dad ever gave me was a bloody playing card. 715 00:40:27,294 --> 00:40:29,300 I mean, her dad was a rampaging psycho, 716 00:40:29,340 --> 00:40:31,420 and yet he managed to look after her. 717 00:40:32,782 --> 00:40:34,370 She still got her yolk scrambled. 718 00:40:37,460 --> 00:40:39,157 I'm glad you came along. 719 00:40:42,842 --> 00:40:44,119 Now hand it over. 720 00:40:44,272 --> 00:40:45,837 Seriously? You're gonna return it? 721 00:40:45,878 --> 00:40:47,653 No. I have a better idea. 722 00:40:48,425 --> 00:40:50,169 I'm gonna check it for prints. 723 00:41:05,700 --> 00:41:08,227 OK, eliminating nursing home staff, 724 00:41:08,417 --> 00:41:09,940 eliminating Eunice. 725 00:41:10,035 --> 00:41:12,762 You'd think someone with "nice" in their name wouldn't be so creepy. 726 00:41:15,803 --> 00:41:17,413 Got a match. 727 00:41:17,761 --> 00:41:19,000 Duela. 728 00:41:21,155 --> 00:41:23,675 OK, last one. 729 00:41:28,588 --> 00:41:29,948 It's only a partial print, 730 00:41:29,948 --> 00:41:31,725 so it may not be enough for us to get a match. 731 00:41:37,512 --> 00:41:40,994 The Butcher of Gotham was executed almost a hundred years ago. 732 00:41:41,346 --> 00:41:43,004 How the hell is he the Talon? 733 00:41:45,505 --> 00:41:50,505 - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - 734 00:42:10,728 --> 00:42:12,817 Greg, move your head.